Home Video

The Canadian Songwriters Hall of Fame (CSHF) is pleased to announce its latest song induction into the Hall of Fame, Marie-Hélène, a touching jazz song written and originally recorded in 1976 by beloved Quebec singer-songwriter, author, and poet Sylvain Lelièvre.

As part of Covered Classics, a collaboration between the CSHF, CBC Music and ICI Musique, talented singer-songwriter Alexandre Désilets performs his electric-pop take of the newly inducted song.

Watch Alexandre Désilets perform Marie-Hélène below.

The touching jazz-pop song Marie-Hélène helped launch the career of Sylvain Lelièvre, the Félix Award-winning songwriter and poet adored throughout Quebec and France for his skill with the French language.

Lelièvre was already known for his hit Petit matin when in 1976 he introduced Marie-Hélène on his LP “Programme double” for the Les Disques Presqu’île label. The album, and in particular the catchy Marie-Hélène, established the composer as a future giant of Quebec songwriting.

Marie-Hélène is an intriguing character study, sung in the third person, of an “everywoman” figure, a young woman starting her adult life in the big city. Lelièvre paints his appealing title character in deft, sparing strokes: Marie-Hélène is twenty, jobless, and does not have a lover yet; she is uncertain.

The jazz groove that made Marie-Hélène a favourite of Quebec radio stations is established from the start: a short introduction by strummed guitar with percussion is followed by a plaintive, jazzy violin riff. Lelièvre sings the verses (with Louise Bédard joining the choruses) and arranger Marc Bélanger providing the violin part. The mood is laid-back, much like the song’s title character.

Lelièvre on the writing of the song: “I wrote Marie-Hélène in 1976. I thought the situation for our youth would change. However, it remains true to this day: it’s not easy being a 20 year old. The entire tradition of the song reveals how wonderful it is to be 20. It was wonderful for me. I look at the students that I work with, it’s not as wonderful for them…. The song tells a story of solitude.” (Lelièvre, Sylvain. (26 May 2006). Le chanteur libre. Canada: Éditions TYPO.)

Pop-culture references situate the song in time and place, such as references to Montreal (“rue Saint-Denis”; “en métro”), British rock band Genesis, Quebec band Harmonium (“Cinquième saison”), and The Beatles’ Let it Be.

A song with “legs,” Marie-Hélène’s popularity grew rapidly. The sheet music was published in 1977, selling for $1.75. In 1980, the song appeared again on the composer’s “Sylvain Lelièvre – 13″ album, its title prominently displayed this time on the album cover. And a single on the Kébec-Disc label was released in January 1981.

Marie-Hélène appears on several subsequent Lelièvre albums: “Le Chanteur indigène” (1983, Kébec-Disc; a compilation album for sale in France); “Ses plus belles chansons” (1991, Kébec-Disc),again prominently named on the cover; and a 2001 two-piano instrumental version recorded for Radio-Canada and released on “Chansons Retrouvées” (2008). The song also leads off the 2002 collection “L’Intégrale 1975-1989″ and is featured again on “Versant jazz: Live au Lion d’Or” (2002). Print versions can be found in the collections “Le Plus Beau Métier” and “Le chanteur libre,” and it has been arranged for four-part choir.

2001 was a big year for Marie-Hélène: not only did the song earn the coveted SOCAN Classic Award for 25,000 radio plays, but “L’Intégrale 1975-1989″ took home the ADISQ Industrial Award for anthology of the year. The following year proved just as auspicious, with the album “Versant Jazz: Live au Lion d’Or” being awarded ADISQ’s Félix Award for best jazz album in 2002.

Shortly after Lelièvre’s sudden death in 2002, Quebec musicians joined together to sing Marie-Hélène and his other hits at a tribute concert. Since then, the song has been a favourite of various tribute acts, such as Benoit Gautier’s “Lettres de Lelièvre,” and of special radio broadcasts including, Radio-Canada’s seven-episode series about Lelièvre.

Marie-Hélène has been performed by Guillaume Vigneault (son of Lelièvre’s mentor, Gilles Vigneault); jazz singer Linda Racine on her ADISQ-nominated 2007 album “Racines”; Le Quatuor Robert Angelillo (an instrumental version); and Marc Bélanger. It has been included in anthologies such as, “Les Cent plus belles chansons du Québec” and “Les Romantiques Vol. 1″. Marie-Hélène continued to earn kudos on “Petite anthologie: de Limoilou à Tombouctou” (2013).

Sylvain Lelièvre (1943-2002) was originally from Quebec City. His interest in piano and French literature led him to a dual career as a songwriter and as a French teacher at Montreal’s Collège de Maisonneuve. A poet and novelist, he was mentored by chansonnier Gilles Vigneault, and became known for such hits as Petit matin, Lettre de Toronto, Hiroshima, and Tôt ou tard. Among his many top honours were first place in the 1963 Concours international de chanson, and the 1994 Félix Award for composer of the year. The Société professionnelle des auteurs et des compositeurs du Québec (SPACQ) named an annual songwriting award after him, and the Quebec/Wallonie-Bruxelles award was renamed the Rapsat-Lelièvre award named after Pierre Rapsat and Sylvain Lelièvre who both died just 10 days apart in April 2002. His name graces halls at Collège de Maisonneuve and Cégep de Limoilou and a park was named Sylvain-Lelièvre in Limoilou, Quebec in 2004.

Youtuber bd594 created a bizarre cover of “Break On Through (To The Other Side)” by The Doors using vintage electronic equipment and a sythensized voice. The list of instruments are something to behold, too:

HP ScanJet 3C – Vocals
DECTalk Express – Vocals
Yamaha CX-5M Computer – Saw Wave Bass
Yamaha CX-5M Computer – Sine Wave Organ
Drums – Slamming Hard Drive Head
Cymbal – Striking Hard Drive Platter

The blockbuster Hunger Games franchise has taken audiences by storm around the world, grossing more than $2.2 billion at the global box office. The Hunger Games: Mockingjay – Part 2 now brings the franchise to its powerful final chapter in which Katniss Everdeen [Jennifer Lawrence] realizes the stakes are no longer just for survival – they are for the future.

With the nation of Panem in a full scale war, Katniss confronts President Snow [Donald Sutherland] in the final showdown. Teamed with a group of her closest friends – including Gale [Liam Hemsworth], Finnick [Sam Claflin], and Peeta [Josh Hutcherson] – Katniss goes off on a mission with the unit from District 13 as they risk their lives to liberate the citizens of Panem, and stage an assassination attempt on President Snow who has become increasingly obsessed with destroying her. The mortal traps, enemies, and moral choices that await Katniss will challenge her more than any arena she faced in The Hunger Games.

The Hunger Games: Mockingjay – Part 2 is directed by Francis Lawrence from a screenplay by Peter Craig and Danny Strong and features an acclaimed cast including Academy Award-winner Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Elizabeth Banks, Academy Award-winner Philip Seymour Hoffman, Jeffrey Wright, Willow Shields, Sam Claflin, Jena Malone with Stanley Tucci and Donald Sutherland reprising their original roles from The Hunger Games and The Hunger Games: Catching Fire. The impressive lineup is joined by The Hunger Games: Mockingjay – Part 1 co-stars Academy Award®-winner Julianne Moore, Mahershala Ali, Natalie Dormer, Wes Chatham, Elden Henson and Evan Ross.

It took all of 4 episodes for The Richard Pryor Show to be canceled, no real shot given since it ran opposite ABC’s Laverne & Shirley and Happy Days on Tuesday nights, but thanks to the internet, it’ll live forever…or until a reissue company picks it up for DVD.

Funny Or Die News’ Mike Scollins answers the questions that bands like Run the Jewels, CHVRCHES, Earl Sweatshirt, Jack Antonoff of Bleachers, Matt & Kim, Kevin Drew, Reggie Watts, A$AP Ferg, Courtney Barnett. Real Estate, Portugal. The Man, and Preservation Hall Jazz Band don’t want to get asked.

And then Mike asked Mike Scollins, Echosmith, Noel Gallagher, Death From Above 1979, Logic, St. Vincent, “Weird Al” Yankovic, HOLYCHILD, Streets of Laredo, White Lung, Little Dragon, Benjamin Booker, Royal Blood, Priory, DIIV, The Districts, Rudimental, J. Roddy Walston & The Business, Kiesza, Strand of Oaks, Hot Chip, Moon Taxi what they don’t want to answer in this video:

“I Want You Back” is the debut major-label single for The Jackson 5 which became a number-one hit for the band and the Motown label in early 1970. The song, along with a B-side cover of Smokey Robinson & the Miracles’ “Who’s Lovin’ You”, was the only single from the first Jackson 5 album, Diana Ross Presents the Jackson 5. It went to number one on the Soul singles chart for four weeks and held the number-one position on the Billboard Hot 100 singles chart for the week ending January 31, 1970. “I Want You Back” was ranked 121st on Rolling Stone’s list of The 500 Greatest Songs of All Time.

Wilton Felder is the American saxophone and bass player best known as a founding member of The Jazz Crusaders, later known as The Crusaders. Felder, Wayne Henderson, Joe Sample, and Stix Hooper founded the group while in high school in Houston. The Jazz Crusaders evolved from a straight-ahead jazz combo into a pioneering jazz-rock fusion group, with a definite soul music influence. Felder worked with the original group for over thirty years, and continues to work in its current versions, which often feature other founding members.

Felder also worked as a West coast studio musician, mostly playing electric bass, for various soul and R&B musicians, and was one of the in-house bass players for Motown Records, when the record label opened up operations in Los Angeles, California, in the early 1970s. Along with The Jackson 5’s “I Want You Back” he also played on “The Love You Save,” for Marvin Gaye and Grant Green. He has also played bass for soft rock groups like America and Seals and Crofts. Also of note was his contribution to the John Cale album, Paris 1919, and Billy Joel’s Piano Man and Streetlife Serenade albums. He was one of three bass players on Randy Newman’s Sail Away (1972) and Joan Baez Diamonds & Rust. Felder also anchored albums from Joni Mitchell and Michael Franks.