Song translations usually suck: and it’s because you either have to lose the meaning or the sound. This video talks about syllabic vs melisamatic singing, about music, and about Beethoven.
Why Song Translations Usually Suck
Follow us on Instagram @thatericalper
Eric Alper is a 6-time nominee for Publicist of the Year during Canadian Music Week and has overseen the publicity campaigns for over 183 JUNO Award-nominated albums (and 16 in 2025), 45 Grammy-nominated albums, including 47 JUNO Award, 58 Canadian Folk Music Award, 126 Maple Blues Award-winning albums and is also truly honoured to work with some of the biggest and most important artists of our time.
Contact me: eric@thatericalper.com
© Copyright - That Eric Alper